译文
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它(ta)是那样茂盛地簇生在石缝里(li),与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵(xiao)醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
那道门隔着深(shen)深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一(yi)股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀(huai),想起许多往事令人极度地伤悲。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑷鹜(wù):鸭子。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
谙(ān):熟悉。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。