译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
孤傲的鸿(hong)雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风(feng)雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐(zuo),还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和(he)文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左(zuo)右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
蟀仿佛在替我低声诉说。
魂(hun)魄归来吧!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
衣被都很厚,脏了真难洗。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
注释
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
8.或:有人。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
(2)泠泠:清凉。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。