译文
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
谁知道有几人(ren)湮没无闻,有几人名垂青史呢。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
名和姓既列上战士名册(ce),早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
不信请看那凋残的春色(se),花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中(zhong)的少女,衰老死亡的时刻。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼(zhou)夜摧残呢?
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
注释
37.乃:竟,竟然。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。