译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜(xian)血凝成暗紫。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
父亲仔细揣测我的(de)生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这世间无情。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
那时军中死去的并非(fei)贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
早晨(chen)辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
同: 此指同样被人称道。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
④罗衾(音qīn):绸被子。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。