译文
嫩绿的(de)(de)(de)竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在(zai)书上,使人(ren)感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
古人做学问是不遗余力的,往(wang)往要到老年才取得成就。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
跟随驺从离开游乐苑,
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑷阑干:这里指横斜的样子。