译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
一条代水(shui)不能渡过,水深无底没(mei)法测量。
看看凤凰飞翔在天。
年年都说(shuo)我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做(zuo)的衣服?
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排(pai)成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
16)盖:原来。
灵:动词,通灵。