首页 古诗词 重赠吴国宾

重赠吴国宾

金朝 / 徐仲雅

长于春梦几多时。半头白发惭萧相,满面红尘问远师。
此处与谁相伴宿,烧丹道士坐禅僧。"
花时何处偏相忆,寥落衰红雨后看。"
青丝发落丛鬓疏,红玉肤销系裙慢。忆昔宫中被妒猜,
蓰蓰鱼尾掉,瞥瞥鹅毛换。泥暖草芽生,沙虚泉脉散。
唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。賸铺床席春眠处,
丹砂见火去无迹,白发泥人来不休。
未会悠悠上天意,惜将富寿与何人。"
莫道明朝始添岁,今年春在岁前三。"
春非我独春,秋非我独秋。岂念百草死,但念霜满头。
主人命方舟,宛在水中坻。亲宾次第至,酒乐前后施。
"朝送南去客,暮迎北来宾。孰云当大路,少遇心所亲。
丹凤楼当后,青龙寺在前。市街尘不到,宫树影相连。
胜事无穷境,流年有限身。懒将闲气力,争斗野塘春。"
行者多商贾,居者悉黎氓。无人解赏爱,有客独屏营。


重赠吴国宾拼音解释:

chang yu chun meng ji duo shi .ban tou bai fa can xiao xiang .man mian hong chen wen yuan shi .
ci chu yu shui xiang ban su .shao dan dao shi zuo chan seng ..
hua shi he chu pian xiang yi .liao luo shuai hong yu hou kan ..
qing si fa luo cong bin shu .hong yu fu xiao xi qun man .yi xi gong zhong bei du cai .
xi xi yu wei diao .pie pie e mao huan .ni nuan cao ya sheng .sha xu quan mai san .
huan ke qian hui yuan hong xiu .mai lu gao gua xiao qing qi .sheng pu chuang xi chun mian chu .
dan sha jian huo qu wu ji .bai fa ni ren lai bu xiu .
wei hui you you shang tian yi .xi jiang fu shou yu he ren ..
mo dao ming chao shi tian sui .jin nian chun zai sui qian san ..
chun fei wo du chun .qiu fei wo du qiu .qi nian bai cao si .dan nian shuang man tou .
zhu ren ming fang zhou .wan zai shui zhong di .qin bin ci di zhi .jiu le qian hou shi .
.chao song nan qu ke .mu ying bei lai bin .shu yun dang da lu .shao yu xin suo qin .
dan feng lou dang hou .qing long si zai qian .shi jie chen bu dao .gong shu ying xiang lian .
sheng shi wu qiong jing .liu nian you xian shen .lan jiang xian qi li .zheng dou ye tang chun ..
xing zhe duo shang jia .ju zhe xi li mang .wu ren jie shang ai .you ke du ping ying .

译文及注释

译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
既然已经(jing)统治天下,为何又被他人取代?
它平生不(bu)敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
四方中外,都来(lai)接受教化,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自(zi)下令允许我回家探亲。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
  有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去(qu),款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
  上大夫壶遂说:“从前,孔子为什么要写《春秋》呢?”太史公说:“我曾听董生说过:‘周朝的政治衰落破败之时,孔子出任鲁国的司寇,诸侯害他,大夫们排挤他。孔子知道他的建议不会被接受了,他的政治主张再也行不通了,于是(shi)评判二百四十二年历史中的是是非非,以此作为天下人行动的准则,贬抑天子,斥退诸侯,声讨大夫,以阐明王道。’孔子说:‘我想把我的思想用空话记载下来,但不如通过具体的历史事件来表现更加深刻、明显。’《春秋》,从上而言,阐明了夏禹、商汤、周文王的政治原则;从下而言,辨明了为人处事的纲纪,分清了疑惑难明的事物,判明了是非的界限,使犹豫不决的人拿定了主意,褒善贬恶,崇敬贤能,排抑不肖,保存已经灭亡了的国家,延续已经断绝了的世系,补救政治上的弊端,兴起已经荒废的事业,这些都是王道的重要内容。《易经》显示了天地、阴阳、四时、五行的相互关系,所以长于变化;《仪礼》规定了人与人之间(jian)的关系,故长于行动;《尚书》记载了上古先王的事迹,所以长于从政;《诗经》记载了山川、溪谷、禽兽、草木、雌雄、男女,所以长于教化;《乐记》是音乐所以成立的根据,所以长于调和性情;《春秋》明辨是非,所以长于治理百姓。因此,《仪礼》是用来节制人的行为的,《乐记》是用来激发和穆的感情的,《尚书》是用来指导政事的,《诗经》是用来表达内心的情意的,《易经》是用来说明变化的,《春秋》是用来阐明正义的。把一个混乱的社会引导到正确的轨道上来,没有比《春秋》更有用了。《春秋》全书有数万字,其(qi)中的要点也有数千。万物万事的分离与聚合,都记在《春秋》里了。《春秋》中,臣杀君的有三十六起,亡国的有五十二个,诸侯四处奔走仍然不能保住国家政权的不计其数。观察他们所以会这样的原因,都在于失去了根本啊!所以《周易》说‘失之毫厘,差之千里’。因此说,‘臣杀君,子杀父,不是一朝一夕才这样的,而是长时期逐渐形成的’。所以,一国之君不可以不知道《春秋》,否则,当面有人进谗他看不见,背后有窃国之贼他也不知道。身为国家大臣的不可以不知道《春秋》,否则,处理一般的事情不知怎样做才合适,遇到出乎意料的事变不知用变通的权宜之计去对付。作为一国之君和一家之长却不懂得《春秋》中的道理,一定会蒙受罪魁祸首的恶名。作为大臣和儿子的不懂得《春秋》中的道理,一定会因为阴谋篡位和杀害君父而被诛杀,得一个死罪的名声。其实,他们都以为自己在干好事,做了而不知道应该怎么做,受了毫无根据的批评而不敢反驳。因为不通礼义的宗旨,以至于做国君的不像国君,做大臣的不像大臣,做父亲的不像父亲,做儿子的不像儿子。做国君的不像国君,大臣们就会犯上作乱;做大臣的不像大臣,就会遭到杀身之祸;做父亲的不像父亲,就是没有伦理道德;做儿子的不像儿子,就是不孝敬父母。这四种行为,是天下最大的过错。把这四种最大的过错加在这些人身上,他们也只能接受而不敢推托。所以《春秋》这部书,是关于礼义的主要经典著作。礼的作用是防患于未然,法的作用是除恶于已然;法的除恶作用容易见到,而礼的防患作用难以被人们理解。”
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
  织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜

注释
营:军营、军队。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
极:穷尽,消失。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
(13)累——连累;使之受罪。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
4、 辟:通“避”,躲避。
⑼于以:于何。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。

赏析

  第三句:岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。欢声笑语吸引了岸上的游冶郎,不知哪家的公子,三三五五、似隐非隐在垂杨下,我们可以想象出此时的采莲女面对岸边的游冶郎会有多么的娇羞,所谓(suo wei)“女为悦己者容”,心里怦跳的喜悦之情溢于言表。李白笔下的娇羞之态并未点明,只是从“日照新妆水底明,风飘香袖空中举”联想到的,有着明丽可人的浪漫情调,自有一种清新脱俗。诗人将她们置于青翠欲滴的荷叶丛中,又以游冶郎的徘徊搔首来衬托她们的娇美,使用乐府写罗敷的手法,从而更加委婉传神。
  末两句在热烈的气氛中关合全诗。先以“仰笑”二字,极为传神地突现将军个人的性格特征,一位地方主帅骄矜得意的神气跃然纸上,接着以“军吏贺”照应前面“伏人”,写出围观的军吏敬(li jing)服将军绝妙的射技,为他的成功庆贺。末句接写“《雉带箭》韩愈 古诗”——一只五彩缤纷的野雉,毛羽散乱地堕向将军的马前。诗戛然而止,然余响不绝,韵味无穷。
  “安得”第四句,是诉说自己惟一的希望。歌者已自料必死,且尸陈异乡,因此,他只希望能有个义气男儿,将他这无人认领的尸体焚烧,把他的骸骨运回乡里,把他的亡灵引渡回家。这歌者竞不作活着归来之想,而把能将骨骸运回作为惟一的希望,其情也可哀,其境也可知。这是他对“义男儿”的希望,同时也是对逼迫他陷入死亡境地的统治者的控诉。若无隋炀帝的重赋繁役,他何以必死。把人逼到将尸骨运回便算幸运,这是一个何等黑暗残暴的社会。
  这首诗纯用比体,《诗经》中此类诗连同此篇只有三首,另外两首是《周南·螽斯》、《豳风·鸱鸮》。这三首的共同特点就是以物拟人,但此篇稍有不同。另两篇可以看作寓言诗,通篇比喻,寓意全在咏物中。此篇以《硕鼠》佚名 古诗喻剥削者虽与以鸱鸮喻恶人相同,但《鸱鸮》中后半仍以鸟控诉鸱鸮展开,寓意包含在整体形象中,理解易生分歧;而此篇后半则是人控诉鼠,寓意较直,喻体与喻指基本是一对一的对应关系,《诗序》认为老鼠“贪而畏人”,重敛者“蚕食于民……若大鼠也”,对寓意的理解与两千年后的今人非常相近,其理就在此。
  这是一首著名的“鬼”诗,其实,诗所要表现的并不是“鬼”,而是抒情诗人的自(de zi)我形象。香魂来吊、鬼唱鲍诗、恨血化碧等等形象出现,主要是为了表现诗人抑郁未伸的情怀。诗人在人世间找不到知音,只能在阴冥世界寻求同调,感情十分悲凉。
  秋已深了,远望南京城东的钟山,万物凋零,寒山肃杀,犹如劫后余烬,一片寥落荒芜的气象。首二句紧扣题面,从落叶下笔,“万物稀”三字说明已是落叶纷飞的时候了。“秋老”的“老”字下得很重,表明金陵一带笼罩在萧飒的气氛之中,而“劫尘”二字已说出江山易代的沧桑之痛。杜甫本有“玉露凋伤枫树林”的句子,但如今木叶尽脱的景象使人感到的并不是风霜之侵袭,而是作为帝王之都的金陵气数已尽。所以三、四两句更明显地揭露出政治的变幻是诗人悲秋感伤的真正原因。就是在三年以前,清军南下的铁蹄践踏了这紫金山前、玄武湖畔的大好河山,弘光政权随之倾覆,钱谦益虽然觍颜事敌,偷生苟活,而心中却也充满着矛盾与痛苦,故他于诗中每每发泄其故国之思。“金陵王气”显然是用了刘禹锡《西塞山怀古》中“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”的句子,而这里分明是指明王朝的衰败。故这两句中对明亡的惋叹是十分清楚的,说叶落缘于王气衰竭二非关金风秋露,自然是故作痴语,但用以寄托自己的故国之思确是十分沉痛的。
  “少无适俗韵,性本爱丘山。”所谓“适俗韵”无非是逢迎世俗、周旋应酬、钻营取巧的那种情态、那种本领,这是诗人从来就未曾学会的东西。作为一个真诚率直的人,其本性与淳朴的乡村、宁静的自然,似乎有一种内在的共通之处,所以“爱丘山”。前二句表露了作者清高孤傲、与世不合的性格,看破官场后,执意离开,对官场黑暗的不满和绝望。为全诗定下一个基调,同时又是一个伏笔,它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因。
  第二联开始,诗人的笔触由“凉”转入“思”。永怀,即长想。此节,此刻。移时,历时、经时。诗人的身影久久倚立在水亭栏柱之间,他凝神长想,思潮起伏。读者虽还不知道他想的什么,但已经感染到那种愁思绵绵的悲凉情味。
  春季正是山花烂漫的季节,桃红李白,而女主人公的心绪却纷乱如麻。忽然从遥远的方向,传来了悠扬的乐声,大约是《折柳》吧!于是她让自己沉醉在其中,让自己的心飞向遥远的边塞,飞到丈夫的身边。
  全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活,用语平淡无奇,叙事自然流畅,没有渲染的雕琢的痕迹,然而感情真挚,诗意醇厚,有“清水出芙蓉,天然去雕饰”的美学情趣,从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
  综观全诗,既未明言送别之事,又无送别场景的刻意描绘,更无送别诗中所常见的诸如思念、忧伤、凄凉等感情色彩强烈的词语出现。然而,诗人在送别时的复杂心绪——理解、担忧、伤感、劝勉等还是隐伏予作品之中,只要细心寻绎,便不难发现它。最后两句,“悬知倚门望,遥识老莱衣”,一写诗人,一写友人,活脱脱地反映出二人形象。
  《《除夜太原寒甚》于谦 古诗》是诗人客居太原,除夕夜天寒难耐时有感而作,除夕之夜本该合家团聚,然而,诗人却栖身远方,又恰逢大寒,确实令人寂寞难熬。环境虽然极其艰苦,但是诗人在寒冬之时想到春天很快就要来到,希望“天涯客”不必忧愁,表现出他乐观向上的人生态度。
  五年后晋献公死,里克杀了骊姬姐妹的儿子奚齐、悼子,要迎接重耳为君,重耳斟酌后谢绝了。于是他们迎接另一位公子夷吾继位,这就是晋惠公。晋惠公畏惧重耳的名望,又派履鞮带领壮士潜入狄国刺杀重耳。重耳与谋士赵衰商议,狄国太小很不安全,最重要的是无力辅助他们,决定去投奔齐桓公。重耳与赵衰曾在狄国娶妻,她们是姐妹二人:季隗(kui)和叔隗。辞行时重耳让其妻耐心等候二十五年,如还不回来任凭其嫁人。季隗说:“这二十五年,我坟上的柏树也成材了,放心,我等你回来!”
  就算御花园是天下最美的花园,但是文宗皇帝是不贪图这将要凋零的美丽的,他心中的理想是按照自己的意愿登上统治者的高位,而不是做一棵依附于宦官的墙头草。王室的后代能有这样的理想,也算难能可贵了。唐代末期混乱的局势下,李姓王室已经处于了衰颓中。诗的开头说辇路上长起了秋草,这是不应该的,宫人连起码的除草工作都不(du bu)认真对待了,可见王室的没落程度。这时候的文宗皇帝可能只有说说心中理想的权力了,要真的振兴唐王朝似乎仅是空想了。文宗远大的理想可贵在还没有忘记昔日先(ri xian)人打下的江山,但是这只能被理解为文宗身上有着贵族的骨气,他一个人是不能实现如此艰巨的目标的。其实他就是一个空想家。

创作背景

  此词为作者绍圣四年(1097)作者因坐党籍连遭贬谪于郴州旅店所写。当时作者因新旧党争先贬杭州通判,再贬监州酒税,后又被罗织罪名贬谪郴州,削去所有官爵和俸禄;又贬横州,此词作于离郴前,

  

徐仲雅( 金朝 )

收录诗词 (6129)
简 介

徐仲雅 徐仲雅(893—?),字东野,其先秦中人,徙居长沙。生于唐昭宗景福二年,卒年不详。湖南马殷开天策府,以僚佐廖光图等为十八学士,仲雅时年十八,与其列楚人以为荣。废王希声之变,仲雅闭门不出。周行逢强署为判官,负气滑稽。行逢大宴僚吏,席间唿音多误。仲雅曰:“不于五月五日翦舌,致使乖错如此。”行逢大怒,放之邵州。仲雅着有文集百余卷,《五代诗话》传于世。

白华 / 陈闰

"炎光昼方炽,暑气宵弥毒。摇扇风甚微,褰裳汗霢霂。
河水通天上,瀛州接世间。谪仙名籍在,何不重来还。"
"泪沾双袖血成文,不为悲身为别君。望鹤眼穿期海外,
"何事出长洲,连宵饮不休。醒应难作别,欢渐少于愁。
今宵还似当时醉,半夜觉来闻哭声。"
"忆始识君时,爱君世缘薄。我亦吏王畿,不为名利着。
宾客不见绨袍惠,黎庶未沾襦袴恩。此时太守自惭愧,
太湖四石青岑岑。眼前尽日更无客,膝上此时唯有琴。


水仙子·夜雨 / 傅濂

三十韵诗慰行役。出门可怜唯一身,敝裘瘦马入咸秦。
"商州馆里停三日,待得妻孥相逐行。
"不出门来又数旬,将何销日与谁亲。鹤笼开处见君子,
五千子弟守封疆。阖闾城碧铺秋草,乌鹊桥红带夕阳。
大夫死凶寇,谏议谪蛮夷。每见如此事,声发涕辄随。
乡国仍留念,功名已息机。明朝四十九,应转悟前非。"
下流上通上下泰。周灭秦兴至隋氏,十代采诗官不置。
指此各相勉,良辰且欢悦。"


念奴娇·赤壁怀古 / 姜任修

畏老老转迫,忧病病弥缚。不畏复不忧,是除老病药。
"莺涩馀声絮堕风,牡丹花尽叶成丛。
"多病多愁心自知,行年未老发先衰。
宜当早罢去,收取云泉身。"
春萝秋桂莫惆怅,纵有浮名不系心。"
为君更奏湘神曲,夜就侬来能不能。"
千惭万谢唤厌人,向使无君终不寤。"
利饶盐煮海,名胜水澄湖。牛斗天垂象,台明地展图。


早兴 / 李节

灯焰碧胧胧,泪光疑冏冏。钟声夜方半,坐卧心难整。
厚薄被适性,高低枕得宜。神安体稳暖,此味何人知。
巷南唯有陈居士,时学文殊一问来。
一自低心翰墨场,箭靫抛尽负书囊。
"水天向晚碧沉沉,树影霞光重叠深。浸月冷波千顷练,
水魄轻涵黛,琉璃薄带尘。梦成伤冷滑,惊卧老龙身。"
更无一事到心中。金章紫绶堪如梦,皂盖朱轮别似空。
时联拜表骑,间动题诗笔。夜雪秉烛游,春风携榼出。


喜张沨及第 / 李敬方

文律操将柄,兵机钓得钤。碧幢油叶叶,红旆火襜襜.
主人过桥来,双童扶一叟。恐污清泠波,尘缨先抖擞。
"官桥晴雪晓峨峨,老尹行吟独一过。紫绶相辉应不恶,
今夜酒醺罗绮暖,被君融尽玉壶冰。"
作之军旅传糟粕。明皇度曲多新态,宛转侵淫易沉着。
常恐岁月满,飘然归紫烟。莫忘蜉蝣内,进士有同年。"
燕狂捎蛱蝶,螟挂集蒲卢。浅碧鹤新卵,深黄鹅嫩雏。
翠华不来岁月久,墙有衣兮瓦有松。吾君在位已五载,


古别离 / 区谨

幸有心目知西东。欲将滑甘柔藏府,已被郁噎冲喉咙。
病惬官曹静,闲惭俸禄优。琴书中有得,衣食外何求。
时来昔捧日,老去今归山。倦鸟得茂树,涸鱼返清源。
已开第七秩,饱食仍安眠。且进杯中物,其馀皆付天。"
"萧洒登山去,龙钟遇雨回。磴危攀薜荔,石滑践莓苔。
"一树芳菲也当春,漫随车马拥行尘。
如今老病须知分,不负春来二十年。"
何事与君为对敌。为对敌,洛阳城中花赤白。花赤白,


大雅·思齐 / 朱嘉金

牙筹记令红螺碗。"
"芳景多游客,衰翁独在家。肺伤妨饮酒,眼痛忌看花。
鹿疑郑相终难辨,蝶化庄生讵可知。
明年未死还相见。"
十年生计复何如。使君滩上久分手,别驾渡头先得书。
红凝舞袖急,黛惨歌声缓。莫唱杨柳枝,无肠与君断。"
南郡传纱帐,东方让锦袍。旋吟新乐府,便续古离骚。
暄寒深浅春,红白前后花。颜色讵相让,生成良有涯。


叶公好龙 / 罗润璋

幽致竟谁别,闲静聊自适。怀哉庾顺之,好是今宵客。"
"自知群从为儒少,岂料词场中第频。桂折一枝先许我,
不如闻此刍荛言。"
凡此士与女,其道天下闻。常恐国史上,但记凤与麟。
若报生涯应笑杀,结茅栽芋种畬田。"
垂老休吟花月句,恐君更结后身缘。"
缚虎声空壮,连鳌力未胜。风翻波竟蹙,山压势逾崩。
"石矶江水夜潺湲,半夜江风引杜鹃。


满江红·小院深深 / 林庚白

西日凭轻照,东风莫杀吹。明朝应烂漫,后夜更离披。
暗入心情懒,先添酒思融。预知花好恶,偏在最深丛。
坐成真谛乐,如受空王赐。既得脱尘劳,兼应离惭愧。
抱枕无言语,空房独悄然。谁知尽日卧,非病亦非眠。
贫薄诗家无好物,反投桃李报琼琚。"
淑气熏行径,清阴接步廊。照梁迷藻棁,耀壁变雕墙。
力尽计穷音响凄。当时何不早量分,莫遣辉光深照泥。
有女诚为累,无儿岂免怜。病来才十日,养得已三年。


鹧鸪天·赠驭说高秀英 / 陈宗远

"老去亲朋零落尽,秋来弦管感伤多。尚书宅畔悲邻笛,
"洛阳陌上春长在,惜别今来二十年。
闲倚屏风笑周昉,枉抛心力画朝云。"
妻孥常各饱,奴婢亦盈庐。唯是利人事,比君全不如。
平生洗心法,正为今宵设。"
绵绵红蓼水,飏飏白鹭鹚。诗句偶未得,酒杯聊久持。
"四十年前马上飞,功名藏尽拥禅衣。
不得当时遇,空令后代怜。相悲今若此,湓浦与通川。"