译文
我(wo)的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中(zhong)。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑(hei)斑的时节。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐(tu)蕃也攻陷(xian)长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给(gei)我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
1.瑞鹤仙:词牌名。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑾文章:指剑上的花纹。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。