译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下(xia)她倚着长长青竹。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混(hun)为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
骄傲(ao)自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
女子变成了石头,永不回首。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
当时红楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
钟架(jia)横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
1.长(zhǎng):生长。
38余悲之:我同情他。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
52.氛氲:香气浓郁。