译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的(de)歌声在林中回荡。
船中载着千斛美酒(jiu)和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯(ku)寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
将水榭亭台登临。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我揩着眼泪(lei)啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景(jing)象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
职务提(ti)升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟(zhou),直送往蓬莱三岛去。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
[1]银河:天河。借指人间的河。
6.携:携带
(1)江国:江河纵横的地方。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
376、神:神思,指人的精神。
⒁君:统治,这里作动词用。