译文
还没有玩遍三(san)四座山,山路弯弯,已经历千万转。
白发已先为远客伴愁而生。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是(shi)逃名隐逸之客。
木屐上那双不穿袜子的(de)脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知(zhi)道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫(gong)殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下(xia)这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
②孟夏:初夏。农历四月。