译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位(wei)了。而此地(di)正好离我(wo)近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫(jiao)人担心害怕!
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪(zao)乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩(zhao),笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
使:出使
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
若乃:至于。恶:怎么。