译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在(zai)画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过(guo)柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣(ming),鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤(shang)害我们,不要破坏大自(zi)然的和谐吧!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声(sheng)。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希(xi)(xi)望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
蒙:受
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。