译文
你到姑苏时将会看到,那儿的(de)人家房屋都临河建造。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不(bu)知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
环绕穿越(yue)里(li)社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
只有(you)相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是(shi)无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
116.罔:通“网”,用网捕取。
⑴许州:今河南许昌。
⑼夕:一作“久”。
哇哇:孩子的哭声。