译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色(se),用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
胡(hu)贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享(xiang)天福(fu)。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你(ni)举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
十个(ge)太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
⑻秦汉:泛指历朝历代。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
15、夙:从前。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
(45)引:伸长。:脖子。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。