译文
人生能有多长时间,想(xiang)想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭(suo)。
啊(a),楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
齐宣王只是笑却不说话。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰(shi)那高高的殿堂。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
飘落在小路上(shang)的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
10、惟:只有。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。