译文
正是(shi)仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美(mei)妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
国家代代都有很多有才情的人(ren)(ren),他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手(shou)凌跨白日。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
跂(qǐ)
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
真淳:真实淳朴。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。