译文
以往在生活上的(de)困顿与思想上的局促不安再不值得一提了(liao),今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下(xia)这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高(gao)台上大醉一回。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
月光由宫门(men)移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边(bian)远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
假舆(yú)
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。