译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
何时(shi)可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
自从去年我离开繁华长安京(jing)城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
双雁生死相许(xu)的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟(zhong)声。
趴在栏杆远望,道路有深情。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
(52)赫:显耀。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。