译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来(lai)是笑我像山公一样烂醉如泥。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
姑娘没来由地抓起一把(ba)莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终(zhong)如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况(kuang)味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这(zhe)莽莽红尘之中,哪(na)里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
其二
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
47、恒:常常。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
25.焉:他
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。