译文
我们(men)兄弟四人(ren)加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
春光幻照之下，山景气象万千。何必初见(jian)阴云，就要匆匆回家？
状似玉虎的辘轳，牵引绳索汲井水。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；回去时，慢慢地寻芳草，到家已是很晚。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗，生计是多么的戚促啊！本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
朱雀在左面翩跹飞舞啊，苍龙在右面奔行跃动。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。文侯要出去赴约，随从的侍臣说：“今天饮酒这么快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强(qiang)大。
放晴高歌求醉想以此自我安慰，醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
门前有车马经过，这车马来自故乡。
江水深沉，船帆的影子(zi)在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动，渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕，渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
辽东少妇年方十五，她弹熟了琵琶能歌善舞。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩(hai)，都能够轻视欺侮他(ta)。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容下两三个人。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
40、召令徒属：召集并号令所属的人。
（20）艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
41.忧之太勤：担心它太过分。
急于星火：于星火急。于：比 星火：流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
13、霜竹：指笛子。
④景：通“影”。
7、平明：天刚亮的时候。白羽：箭杆后部的白色羽毛，这里指箭。
沧洲：水滨，隐者所居。《南史·张充传》：“飞竿钓渚，濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“既欢怀禄情，复协沧洲趣。”老：喻旅途之苦。