译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
应是价格太高人们(men)不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
桂花它那金光灿烂的色彩(cai)和碧玉一般如刀裁似(si)的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重(zhong)于时。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很(hen)久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
白居(ju)易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且(qie)在西湖边徘徊。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
叹惋:感叹,惋惜。
府中:指朝廷中。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。