译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的(de)凉风吹过头顶。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经(jing)霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江(jiang)岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于(yu)刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞(zan)他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
29.盘游:打猎取乐。
⑥棹:划船的工具。
乡书:家信。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
(16)一词多义(之)
(9)泓然:形容水量大。