译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
凉风来来去(qu)去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片(pian)萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日(ri)清丽的湖山(shan)?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我不能够(gou)携带天下人一起去避(bi)暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
因到官之三月便被召,故云。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。