译文
可惜谢朓已经千古,我(wo)给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
汉水滔滔,向东流去;它冲(chong)净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当(dang)年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时(shi)候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有(you)用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又(you)是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
决心把满族统治者赶出山海关。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
宝剑虽利却(que)不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
长出苗儿好漂亮。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收(shou)千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
凿开(kai)混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
注释
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
21.属:连接。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
卒:军中伙夫。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。