译文
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花(hua)谢,不必埋怨花开得太早。
当年的吴国(guo)宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
精美的红格信笺(jian)写满密密小字,说的都是我(wo)平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
树上黄叶在雨中纷纷飘零(ling),犹如灯下白发老人的命运。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
④集:停止。
之:主谓之间取消句子独立性。
昭:彰显,显扬。
业:统一中原的大业。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。