译文
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像(xiang)他的儿孙。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
看了它我(wo)既不为之流泪,也不为之悲哀。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
他还说:“贡(gong)献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野(ye)荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
蛇鳝(shàn)
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相(xiang)互携手凌跨白日。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。