译文
半亩大的(de)(de)方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能(neng)够回(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
尽管今天下着雨,农民喜欢这(zhe)样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬(peng)遥遥相望。
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以(yi)西入侵。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
为之驾,为他配车。
佯狂:装疯。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
月明:月亮光。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”