译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
遇到高兴的事就(jiu)应当(dang)作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
夕阳渐渐地失(shi)去了光泽,从西边落下。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
情人(ren)(ren)双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤(xian)纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它(ta)们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
③乘:登。
117、川:河流。
左右:身边的近臣。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
11、白雁:湖边的白鸥。