译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化(hua)更新。
织锦回文诉说思念的(de)长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
晚钟响在皇家的园林里,细(xi)雨(yu)从春城的上空轻轻拂(fu)过;
南面那田先耕上。
东风飒(sa)飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
海水仿佛(fo)在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
不象银不似(si)水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑷比来:近来
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
姑,姑且。万人,指全国百姓。
8. 亦然:也是这样。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
③齐:整齐。此为约束之意。