译文
就像尽力登上很高的(de)城楼才发现更高的楼还在前方。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁(qian)移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令(ling)少女为之梦断魂销。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。