译文
槁(gǎo)暴(pù)
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)平湖中。
车队走走停停,西出长安才百余里。
唉!没有机会与你一(yi)起共攀同折花枝,只(zhi)好(hao)伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而(er)又作了一首歌:
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
不必在往事沉溺中低吟。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨(kai)悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭(ai)沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见(jian)山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
绝 :断绝。
异材:优异之材。表:外。
①扶苏:树木名。一说桑树。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。