译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水(shui)已度过多少年(nian)。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里(li)有谁能把我纵擒?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
泉眼悄然(ran)无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
崇尚效法前代的三王明君。
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向(xiang)上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚(jian)强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
1.次:停泊。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
2 于:在
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。