译文
上朝时齐步同登红色台(tai)阶,分署办公又和你相隔紫微。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
魂啊回来吧!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自(zi)前往?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理(li)郭子仪军营的统领,驻军邠(bin)州,放纵其士卒横行不法(fa)。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶(e)的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
成立: 成人自立
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
14.已:停止。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。