译文
听说此人(ren)目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中(zhong)想的是朝廷,但或(huo)许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞(xiu)耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁(suo)上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱(luan)闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径(jing)。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
魂魄归来吧!
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
余:其余,剩余。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
35.骤:突然。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。