译文
先王的制度:王畿以内五百里的地方(fang)称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗(yi)训。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景(jing)之乐,于是赐给它美妙的名(ming)字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第(di)罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
那儿有很多东西把人伤。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。