译文
我(wo)们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑(bei)鄙恶劣!
落日金(jin)光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿(lv)烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有(you)风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来(lai)相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我们是诗友生来就有缘分,更(geng)何况你我两家还是表亲。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰(chi)而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
(21)胤︰后嗣。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
44. 负者:背着东西的人。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。