译文
江山确实(shi)美好但这(zhe)里不是我的(de)故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
现(xian)在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天(tian)烟云。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
望一眼家乡的山水呵,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也(ye)不能侵犯。
那使人困意浓浓的天气呀,
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴(yun)藏在深山大湖。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
222、生:万物生长。
6.回:回荡,摆动。