译文
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的(de)(de)那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
西风渐渐急了起来(lai),吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却(que)又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥(ji)饿哭声啾啾。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
为我(wo)铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗(cu)糙,却够填饱我的饥肠。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
②秋:题目。
拭(shì):擦拭
稀星:稀疏的星。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
子:你。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。