译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
眼前浏览过无数的文字后,胸中(zhong)再无半点尘世间世俗的杂念。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这(zhe)槛外无情的江水空自东流。
老祖宗李耳(er)心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
揉(róu)
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花(hua)铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠(zhong)实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
注释
(2)逾:越过。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
(8)宪则:法制。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。