译文
鲁地酒薄(bao)难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠(zhu)帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
您先前要我的文章古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
宏图霸业今(jin)已不再,我也只好骑马归营。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清(qing),何处才是家乡?
注释
【征】验证,证明。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
亡:丢失,失去。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。