译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
清醒(xing)时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
住在空房中(zhong),秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
红叶片片沉醉于动(dong)人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡(dan)淡,不可能再像当初。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
留人留不住,情人在醉中解缆(lan)随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
45.坟:划分。
固:本来
16、鬻(yù):卖.
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。