译文
侍女为你端上盛满杨梅的(de)玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
贺兰(lan)山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬(dong)《陶渊明集译注》
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙(xi)里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⑧战气:战争气氛。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
[37]仓卒:匆忙之间。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。