译文
想当年(nian)玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗(qi)拂天浩荡朝向东。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着(zhuo)新酿的屠苏酒。
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
不(bu)必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤(di)尘俗。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
可惜你犹(you)如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⑻黎庶:黎民百姓。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
[22]宗玄:作者的堂弟。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
⑷深林:指“幽篁”。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。