译文
山上有(you)树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
波渺(miao)渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天(tian)却送来绵绵细雨,让(rang)你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望(wang)归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
水天相接空中一片明(ming)净,一座孤城呈现云雾深深。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么(me)寒凉的霜天。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
走傍:走近。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
日遐迈:一天一天地走远了。