译文
我来这(zhe)里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙(mang)地归去。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我说:从(cong)前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园(yuan)子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵(an),住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑺墉(yōng拥):墙。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。