译文
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
秋(qiu)风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
里湖、外(wai)湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷(he)花。晴(qing)天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千(qian)名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞(zan)赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮(yin)尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
(3)低回:徘徊不进的样子。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。