译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
乳色鲜白的(de)好茶伴着新鲜的野菜。人(ren)间真正有味道的还是清淡的欢愉。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才(cai)能为君主效力。
披(pi)着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦(ku)衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远(yuan),连鸿雁也只影皆无。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。