译文
我的家住在江南,又过了一次清明寒(han)食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来(lai)的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺(ci)桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好(hao)到湖边采荷花与菱角。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我本是像那个接舆楚狂人,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转(zhuan)星横,天将破晓。转眼天光大亮,报(bao)春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用(yong)珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
就像是传来沙沙的雨声;
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
①蛩(qióng):蟋蟀。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
2.患:祸患。