译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了(liao)望眼(yan),思乡的忧愁盈满心怀。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流(liu),树荫倒(dao)映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢(ne)?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹(dan)出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
魂魄归来吧!
我恪守本分,拒绝登(deng)上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
⑷深林:指“幽篁”。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
[20]起:启发,振足。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
凝:读去声,凝结。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。